Should we clean up a little?
-
Nanohedron
- Moderatorer
- Posts: 38238
- Joined: Wed Dec 18, 2002 6:00 pm
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: Been a fluter, citternist, and uilleann piper; committed now to the way of the harp.
Oh, yeah: also a mod here, not a spammer. A matter of opinion, perhaps. - Location: Lefse country
It's probably an attempt to convey the idea "fragrance". When I was in Japan, I encountered all sorts of hilarious English.
For those of you who don't read katakana, that little green sign reads "pabu sume-ru", which is as close as Japanes phonetic script can get to approximating "Pub Smell".
For those of you who don't read katakana, that little green sign reads "pabu sume-ru", which is as close as Japanes phonetic script can get to approximating "Pub Smell".
"If you take music out of this world, you will have nothing but a ball of fire." - Balochi musician
-
Nanohedron
- Moderatorer
- Posts: 38238
- Joined: Wed Dec 18, 2002 6:00 pm
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: Been a fluter, citternist, and uilleann piper; committed now to the way of the harp.
Oh, yeah: also a mod here, not a spammer. A matter of opinion, perhaps. - Location: Lefse country
I used to drink that. Don't recall how it tasted; it was thought of as a sports drink. Japanese soft drinks tend to be very mild in flavor. Most Americans would find them rather diluted-seeming. There's another, Calpis (what a name) that seems to have milk in it, just enough to make it cloudy. Strange it was to me.
"If you take music out of this world, you will have nothing but a ball of fire." - Balochi musician
-
SteveShaw
- Posts: 10049
- Joined: Mon Mar 17, 2003 4:24 am
- antispam: No
- Location: Beautiful, beautiful north Cornwall. The Doom Bar is on me.
- Contact:
I like the pub smell, especially when I first walk in. Kind of redolent of something, in the same way as that leathery satchel-smell of schoolrooms, or dusty old books, or the changing-room after school football on a winter's day, or a new baby's bedroom. Ah.
Steve
Steve
"Last night, among his fellow roughs,
He jested, quaff'd and swore."
They cut me down and I leapt up high
I am the life that'll never, never die.
I'll live in you if you'll live in me -
I am the lord of the dance, said he!
He jested, quaff'd and swore."
They cut me down and I leapt up high
I am the life that'll never, never die.
I'll live in you if you'll live in me -
I am the lord of the dance, said he!
-
Nanohedron
- Moderatorer
- Posts: 38238
- Joined: Wed Dec 18, 2002 6:00 pm
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: Been a fluter, citternist, and uilleann piper; committed now to the way of the harp.
Oh, yeah: also a mod here, not a spammer. A matter of opinion, perhaps. - Location: Lefse country
-
SteveShaw
- Posts: 10049
- Joined: Mon Mar 17, 2003 4:24 am
- antispam: No
- Location: Beautiful, beautiful north Cornwall. The Doom Bar is on me.
- Contact:
Blimey, where do you sup?!Nanohedron wrote:Obviously "pub smell" doesn't evoke urine, stale vomit and tobacco clouds. How nice for you.
Steve
"Last night, among his fellow roughs,
He jested, quaff'd and swore."
They cut me down and I leapt up high
I am the life that'll never, never die.
I'll live in you if you'll live in me -
I am the lord of the dance, said he!
He jested, quaff'd and swore."
They cut me down and I leapt up high
I am the life that'll never, never die.
I'll live in you if you'll live in me -
I am the lord of the dance, said he!
-
Nanohedron
- Moderatorer
- Posts: 38238
- Joined: Wed Dec 18, 2002 6:00 pm
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: Been a fluter, citternist, and uilleann piper; committed now to the way of the harp.
Oh, yeah: also a mod here, not a spammer. A matter of opinion, perhaps. - Location: Lefse country
