There’s another gel that dries to a solid, and generally dries to the same size as it was when wet; it goes by various names, it’s
the gel sold in tubes you use to patch shoes. The brand I get around here is “Shoe Goo”, and I’ve also seen “Goop”. See image attached.
Once put in place, it levels out with the consistently of something slightly more liquid than toothpaste or like thickened molasses. Used to tweek a hole in
the mouthpiece of a whistle, held upright for at least 24 hours, it would form a smooth flat surface at exactly the level you poured
it in, so you’d have to be careful. When dry it can be carefully sliced by an exacto-knife or razor, so if there was any excess in
the whistle mouthpiece, you could easily slice it off and get the smooth surface you wanted.
I’ve used it on many shoes. It bonds parts together while still remaining bendable enough that on business, running or hiking shoes,
it still holds while having flexibility. It will endure for years on a shoe, so a lifetime on a whistle. In a mouthpiece, because there
would be no more forces working on it, it would hold it’s shape and position and no amount of saliva, hot/cold, cleaning liquids, etc., would
bother it. The color of the final product is a semi-transparent medium brown, but that’s on a shoe sole, so in a whistle it would
probably remain more transparent, it’s liquid “color”. It starts out transparent and dries basically to the exact same volume you apply;
it doesn’t noticeably shrink at the time of drying or over time/years.
NOTE: I can see this as a perfect answer if you know what
you’re doing and aren’t typically going back to practice tweeking, ripping out the product, trying it again, don’t know what you’re doing, etc.
It’s a very simple job description, but when you fill in a hole with something this good, I would not expect it to be easily removed, since
it would be the consistency of something like the black rubber on the bottom of running shoes. You could carefully cut it out with a knife tip,
but it’s not going to fall out.
One tube costs about $8 and would probably fill at least 15 or 20 whistle mouthpieces, from what I’ve seen of that high D-style plastic whistle design.
If you use it, expect to put the whistle mouthpiece outside or out in a garage for a couple days, as there is some odor while it dries, typical of any
chemical compound while it dries in the open air. Since a whistle mouthpiece would require such a small amount, the related amount of drying time
and odor would be small, but give it 2 days. I’d think it would do a perfect job of it.
https://assets.unilogcorp.com/187/ITEM/IMG/6731723.jpg