I'm not too fond of zats either.PLEASE DON'T USE A DIFFERENT ATTITUDE TO PEOPLE WHO CAN'T SPELL. I hate zat....
ABOLISH ZATS!
I wonder whether people are seriously underestimating cultural differences here. "Loss of face" is a very, but very big deal in many parts of the world.With regard to lkthomas and the earlier part of the thread...
Bartleby, the only way to kill a thread is to not participate. If you want to keep it going, criticism is the absolute best way to get others to respond.On 2002-05-02 11:58, Bartleby wrote:
Please don't let this turn into the new It's Sickening thread!
True, but he'd ventured into the English-speaking part of it and of his own free will. Even people with a rudimentary command of English learn early that use of the celebrated F-word is at least profoundly vulgar. Any way you cut it, his response was outrageous and unjustified.I wonder whether people are seriously underestimating cultural differences here. "Loss of face" is a very, but very big deal in many parts of the world.
I disagree. He came to an English-based message board and attempted to use the language in a way that those trying to help him found incomprehensible. Quite reasonably, one or more of his correspondents asked that he clarify his comments and/or get some help in framing his questions <i>so that they could help him</i>, and this he escalated immediately into an international incident. No-one who tried to help him did anything wrong, let alone that even more heinous of modern transgressions: <i>Inappropriate</i>.I don't find it hard to understand why he took John's well-meant postings to be a rebuff. In retrospect sending a private message might have been a wiser course of action.
I think this is not so bad when one considers the frequent usage of the F word these days in films and rap music and casual conversation.In Australia,telling someone to feck off is not always meant as an insult and is not always taken as one.The usage here,to put someone in their place for drawing attention to ones less then perfect but perfectly understandable English in this case is fair enough.I do love the word lamer which I guess is slang for dickhead or lame-brain, although I,m not sure why dd was caught in the crossfire since he or she approved of Ikthomas,s English. Peace, MikeOn 2002-04-30 20:25, lkthomas wrote:
brownja, the offence person is you, not me, this board is discuss flute and something like that, not blame people's english. How about I goto compare your english with my english teacher ? you better can (bleep) off then...
I want to talking with talent people, not a lamer that look like you, do you (bleep) understand ? you too, dd
Dear Tyghress: I humbly disagree. For reasons I am not sure of (and for self-esteem sake, don't even want to know), I have killed or been second to last on about six threads in the last two weeks. I am only lurking now here but as a public service I take leave from my retirement to end this madness:On 2002-05-02 13:31, tyghress wrote:
Bartleby, the only way to kill a thread is to not participate.
TRANSLATE it? Heavens, you know we can't even PRONOUNCE it!On 2002-05-02 17:49, Jo C wrote:Dw'in gallu siarad gymraeg (wel, dw'in dysgu llawer o gymraeg bob dydd). I'd also be interested to know if anyone actually manages to translate that.
We disagree, Mike. This guy went out of his way to be offensive, and he knew what he was doing. Weekenders is right.I think this is not so bad when one considers the frequent usage of the F word these days in films and rap music and casual conversation.