Nanohedron wrote:JTC111 wrote:Nanohedron wrote:You got that right.
-Mr. Mohra speaking to Officer Olson,
Fargo ....I love that movie.
I had no idea that would be a Minnesota thing. Or at least an Upper Midwest thing. Umm...is it?
I didn't even notice it in the movie. Which stands to reason, I suppose. Yep...you betcha.
I guess when you're living in it, it's not so noticeable but the mannerisms and the language are what really make that movie special. It was said twice in the scene where the policeman goes to talk to the guy clearing his driveway with a push-broom. Here's the dialogue...
Mr. Mohra: How ya doin'?
Officer Olson: Mr. Mohra?
Mr. Mohra: Yeah.
Officer Olson: Officer Olson.
Mr. Mohra: Yeah, right-o. So I'm tendin' bar down there at Ecklund and Swedlin's last Tuesday and this little guy's drinkin' and he says, 'So where can a guy find some action? I'm goin' crazy out there at the lake.' And I says, 'What kinda action?' And he says, 'Woman action, what do I look like?' And I says, 'Well, what do I look like, I don't arrange that kinda thing,' and he says, 'But I'm goin' crazy out there at the lake,' and I says, 'Yeah, but this ain't that kinda place.'
Officer Olson: Uh huh.
Mr. Mohra: He says, 'Oh, so I get it, so you think I'm some kinda jerk for askin',' only he don't use the word jerk.
Officer Olson: I understand.
Mr. Mohra: Then he calls me a jerk and says the last guy who thought he was a jerk is dead now. So I don't say nothin'. He says, 'What do ya think about that?' And I says, 'Well, that don't sound like too good a deal for him, then.'
Officer Olson: You got that right.
Mr. Mohra: Yeah. He says, 'Yeah, that guy's dead and I don't mean of old age.' And then he says, 'Geez, I'm goin' crazy out there at the lake.'
Officer Olson: White Bear Lake?
Mr. Mohra: Yeah, well, at Ecklund and Swedlin, that's closer to Moose Lake, so I made that assumption.
Officer Olson: Oh, sure.
Mr. Mohra: Anyway, he was drinkin' at the bar, so I don't think a whole great deal of it, but then Mrs. Mohra, she heard about the homicides down here and thought I should call it in, so I called it in. End of story.
Officer Olson: Well, what'd this guy look like, anyways?
Mr. Mohra: Oh, he was a little guy. Kinda funny-lookin'.
Officer Olson: Uh huh. In what way?
Mr. Mohra: Oh, just in a general kinda way.
Officer Olson: Okay, well, thanks a bunch, Mr. Mohra. You're right, it's probably nothin', but thanks for callin' her in.
Mr. Mohra: Oh sure. Looks like she's gonna turn cold tomorrow.
Officer Olson: Yeah, got a front movin' in.
Mr. Mohra: Yeah, you got that right.