Page 1 of 1

Irish gaelic name pronunciation

Posted: Mon Oct 19, 2009 9:38 pm
by Jayhawk
I've seen two old Irish names and am not sure exactly how to pronounce them...can anyone help with Ruadhri and Tadgh?

Likely, they're both pronounced as swampwarblermangrove, but I wanted to double check.

Eric

Re: Irish gaelic name pronunciation

Posted: Tue Oct 20, 2009 10:30 am
by Redwolf
Jayhawk wrote:I've seen two old Irish names and am not sure exactly how to pronounce them...can anyone help with Ruadhri and Tadgh?

Likely, they're both pronounced as swampwarblermangrove, but I wanted to double check.

Eric
"Tadhg" is pronounced more or less like "Tyg" (as in short for "tiger"). "RuadhrĂ­" is, roughly, ROO-uh-ree (it's the name from which we get "Rory")

Tadhg is still quite a common name, especially in the north (I know a couple of guys named Tadhg).

Redwolf

Re: Irish gaelic name pronunciation

Posted: Tue Oct 20, 2009 10:44 am
by Jayhawk
Redwolf - thanks for the help. That's actually what I was guessing, but I hate to guess and appreciate the guidance. I've heard "Tyg" pronounced but wasn't 100% sure it went with Tadgh.

I find Irish pronunciation hopelessly confusing - almost like it was a language invented just to confuse me...which shows remarkable farsightedness since the language has been around just a bit longer than I have been.

Eric

Re: Irish gaelic name pronunciation

Posted: Tue Oct 20, 2009 2:34 pm
by Redwolf
Jayhawk wrote:Redwolf - thanks for the help. That's actually what I was guessing, but I hate to guess and appreciate the guidance. I've heard "Tyg" pronounced but wasn't 100% sure it went with Tadgh.

I find Irish pronunciation hopelessly confusing - almost like it was a language invented just to confuse me...which shows remarkable farsightedness since the language has been around just a bit longer than I have been.

Eric
No prob!

It's really not so bad, once you're used to it. It's a lot more regular than English.

One thing that's helped me a lot with pronunciation is reading the printed words as I listen to songs...then singing along, as I become more able. It helps make that connection between what the eye sees, the ears hear, and the mouth says.

Redwolf